{"id":34489,"date":"2025-11-11T07:05:20","date_gmt":"2025-11-11T07:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/efectocolibri.com\/?post_type=podcast&#038;p=34489"},"modified":"2025-11-27T11:02:54","modified_gmt":"2025-11-27T11:02:54","slug":"dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/","title":{"rendered":"Refugee is a label, not my name | Dear Friend, We Listen"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":34492,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[601,599],"tags":[1523,1529,1524,1522,1521,1526,1528,1501,1039,1525,825,1530,1475,1266,1527,1531],"co-autor":[],"ods":[567,576,568],"organizacion-involucrada":[],"programa":[602],"region":[591],"tipo-contenido":[563],"class_list":["post-34489","podcast","type-podcast","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regeneration","category-social-impact","tag-democratic-republic-of-the-congo","tag-displacement","tag-dr-congo","tag-dzaleka-refugee-camp","tag-espoir-kahitani","tag-hope","tag-identity","tag-malawi","tag-migration","tag-poetry","tag-refugees","tag-resettlement","tag-resilience","tag-storytelling","tag-trauma","tag-youth-voices","ods-sdg-1-no-poverty","ods-sdg-10-reduced-inequalities","ods-sdg-2-zero-hunger","programa-proyecto-co","region-africa-en","tipo-contenido-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Proyectos | Narrativas para el cambio sist\u00e9mico | Efecto Colibr\u00ed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ana Amrein opens the mic to poet Espoir Kahitani\u2014from the DRC to Malawi\u2019s Dzaleka refugee camp\u2014turning pain into poetry and hope in action.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyectos \u2014 Efecto Colibr\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selecci\u00f3n de proyectos donde investigamos, co-dise\u00f1amos y activamos narrativas para impulsar realidades m\u00e1s justas, diversas y regenerativas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Efecto Colibr\u00ed\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-27T11:02:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/efectocolibri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Refugee-is-a-label-not-my-name-Dear-Friend-We-Listen.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/podcast-en\\\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/podcast-en\\\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\\\/\",\"name\":\"Proyectos | Narrativas para el cambio sist\u00e9mico | Efecto Colibr\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/podcast-en\\\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/podcast-en\\\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Refugee-is-a-label-not-my-name-Dear-Friend-We-Listen.png\",\"datePublished\":\"2025-11-11T07:05:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T11:02:54+00:00\",\"description\":\"Ana Amrein opens the mic to poet Espoir Kahitani\u2014from the DRC to Malawi\u2019s Dzaleka refugee camp\u2014turning pain into poetry and hope in action.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/podcast-en\\\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/podcast-en\\\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/podcast-en\\\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Refugee-is-a-label-not-my-name-Dear-Friend-We-Listen.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Refugee-is-a-label-not-my-name-Dear-Friend-We-Listen.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Espoir Kahitani\u2014\u201cRefugee is a label, not my name\u201d (Dear Friend, We Listen)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/podcast-en\\\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podcasts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/podcast-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Refugee is a label, not my name | Dear Friend, We Listen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Efecto Colibr\u00ed\",\"description\":\"Da voz a tu impacto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Efecto Colibr\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/pajaro-foto-perfil-FB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/pajaro-foto-perfil-FB.png\",\"width\":576,\"height\":384,\"caption\":\"Efecto Colibr\u00ed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efectocolibri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyectos | Narrativas para el cambio sist\u00e9mico | Efecto Colibr\u00ed","description":"Ana Amrein opens the mic to poet Espoir Kahitani\u2014from the DRC to Malawi\u2019s Dzaleka refugee camp\u2014turning pain into poetry and hope in action.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Proyectos \u2014 Efecto Colibr\u00ed","og_description":"Selecci\u00f3n de proyectos donde investigamos, co-dise\u00f1amos y activamos narrativas para impulsar realidades m\u00e1s justas, diversas y regenerativas.","og_url":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/","og_site_name":"Efecto Colibr\u00ed","article_modified_time":"2025-11-27T11:02:54+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/efectocolibri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Refugee-is-a-label-not-my-name-Dear-Friend-We-Listen.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/","url":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/","name":"Proyectos | Narrativas para el cambio sist\u00e9mico | Efecto Colibr\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efectocolibri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Refugee-is-a-label-not-my-name-Dear-Friend-We-Listen.png","datePublished":"2025-11-11T07:05:20+00:00","dateModified":"2025-11-27T11:02:54+00:00","description":"Ana Amrein opens the mic to poet Espoir Kahitani\u2014from the DRC to Malawi\u2019s Dzaleka refugee camp\u2014turning pain into poetry and hope in action.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/#primaryimage","url":"https:\/\/efectocolibri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Refugee-is-a-label-not-my-name-Dear-Friend-We-Listen.png","contentUrl":"https:\/\/efectocolibri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Refugee-is-a-label-not-my-name-Dear-Friend-We-Listen.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Espoir Kahitani\u2014\u201cRefugee is a label, not my name\u201d (Dear Friend, We Listen)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/dear-friend-we-listen-refugee-is-a-label-not-my-name-with-espoir-kahitani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podcasts","item":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/podcast-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Refugee is a label, not my name | Dear Friend, We Listen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/#website","url":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/","name":"Efecto Colibr\u00ed","description":"Da voz a tu impacto","publisher":{"@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/#organization","name":"Efecto Colibr\u00ed","url":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/efectocolibri.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pajaro-foto-perfil-FB.png","contentUrl":"https:\/\/efectocolibri.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pajaro-foto-perfil-FB.png","width":576,"height":384,"caption":"Efecto Colibr\u00ed"},"image":{"@id":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/34489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34489"},{"taxonomy":"co-autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/co-autor?post=34489"},{"taxonomy":"ods","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ods?post=34489"},{"taxonomy":"organizacion-involucrada","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/organizacion-involucrada?post=34489"},{"taxonomy":"programa","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programa?post=34489"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=34489"},{"taxonomy":"tipo-contenido","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectocolibri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-contenido?post=34489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}